3 versos

“3 versos”, Mexican short film produced by Find a Story and directed by Antonio Yee is well-shot horror of spirits. With an impeccable atmosphere and a great outcome, “3 verses” has made us jump a couple of times and, we like that a lot.

“3 versos”, cortometraje mexicano producido por Find a Story y dirigido por Antonio Yee is terror de espíritus bien filmado. Con una ambientación impecable y un desenlace genial, “3 versos” ha hecho que demos un respingo en un par de ocasiones y, eso, nos gusta mucho.

+info: https://www.facebook.com/findastorymexico/
Antonio Yee Vimeo: https://vimeo.com/user30165875

 

Advertisements

Twenty Forty Three

Can you imagine a world where you can not touch anyone? A world where this can mean death by infection with a terrible virus. Eugénie Muggleton can imagine this in “Twenty Forty Three”, official selection in Sitges and Cannes among other festivals, and presents us this distressing and terrible dystopian narrative, filmed with mastery where physical love can suppose death or worse.

¿Os imagináis un mundo donde no podéis tocar a nadie? Un mundo donde eso puede significar la muerte por infección con un terrible virus. Eugénie Muggleton si lo imagina en “Twenty Forty Three”, selección oficial en Sitges y Cannes entre otros festivales, y nos presenta este angustioso y terrible relato distópico, filmado con maestría donde el amor físico puede suponer la muerte o peor.

A Film by Vera Vaughn

“A film by Vera Vaughn” directed by Sorrel Brae and played by Marin Ireland (Hell or High Water , Homeland) is a psychological horror thriller in the digital age. Directed impeccably, Brae sets a careful planning, supported by an excellent cinematography, to show us a surprising end.

“A film by Vera Vaughn” dirigido por Sorrel Brae e interpretado por Marin Ireland (Comanchería, Homeland) es un thriller de terror psicológico en la era digital. Dirigido de manera impecable, Brae despliega una cuidada planificación, apoyada por una fotografía excelente, para mostrarnos un final sorprendente.

+info: http://www.afilmbyveravaughn.com/
Facebook: A Film By Vera Vaughn
http://www.sorrelbrae.com/

 

Zygote

After a few days of “standby”, we return with a lot of amazing short films.
“Zygote” is the new short film by Oats Studios. Directed by Neill Blomkamp and performed by Dakota Fanning (I am Sam, The War of the Worlds) and José Pablo Castillo (Chappie, Disturbia) Zygote is distressing and disturbing in equal parts. Again a production of cinematographic scale for this horror and science fiction film in the purest style “let’s flee from the big monster.”

Después de unos días de “descanso”, volvemos con una nueva remesa de cortometrajes alucinantes. “Zygote” es el nuevo cortometraje de Oats Studios. Dirigido por Neill Blomkamp e interpretado por Dakota Fanning (Yo soy Sam, La guerra de los mundos) y José Pablo Castillo (Chappie, Disturbia) Zygote es angustioso y perturbador a partes iguales. De nuevo una producción de escala cinematográfica para esta cinta de terror y ciencia ficción al más puro estilo “huyamos del bicho grande”.

+info: www.oatsstudios.com
https://www.facebook.com/oatsstudios

dawn of the deaf

“Dawn of the deaf”, by Rob Savage, can freeze your blood. We hope that this work —with all of its awards in Sitges, its Baftas and Sundance’s Official Selection—, is the prologue for a feature film. Rob Savage shows us how terrifying deafness can be and, even worse… what would happen if just one sound killed all the people who could hear?
The use of headphones is recommended to enjoy the amazing and carefully edited sound.
“Dawn of the deaf”, el amanecer de los sordos, de Rob Savage, es aterrador. Con múltiples galardones, Bafta, Sitges, seleccionado en Sundance, deseamos que sea …el prólogo de un largometraje, dada su original premisa. Rob Savage nos muestra lo terrible de la sordera a la vez que nos plantea una situación aún más terrible. ¿Y si un sonido elimina a todos los que pueden oír?
Recomendable usar auriculares para apreciar el cuidadísimo sonido del cortometraje

 

+info: http://www.dawnofthedeafmovie.com/
http://www.rob-savage.co.uk/

Dead hearts

Let’s finish the weekend with this awarded, retro-style tale, unsuitable for strait-laced ones. Stephen W. Martin directsDead Hearts“. Thislove story between two children goes beyond originality: he will inherit his family’s funeral home one day while, she loves taxidermy and kung fu. Funny yet wild and morbid narration with a great cinematography and top-flight performances. One of the wittiest and most beautiful short films we have ever shared.

Acabamos el fin de semana con un multi premiado cuento con aires retro y no apto para mojigatos. Stephen W. Martin dirige “Dead Hearts” de manera ejemplar esta historia de amor entre dos niños, el encargado de una funeraria por herencia familiar, ella amante de la taxidermia y experta en kungfu. Una narración divertida y, en ocasiones, mórbida y salvaje siempre arropada con una fotografía ejemplar y una interpretaciones de lujo. Uno de los cortometrajes más ingeniosos y hermosos que hemos compartido con vosotros.

The crossing

The Crossing“, by Arseny Syuhin, is a horror short film whose story takes place in a subway station. With an excellent cinematography and stunning visual effects, the anguish and fear of the situation are perfectly transmitted by this great russian director. [English subtitles]

“The crossing” de Arseny Syuhin es un cortometraje de terror que de se desarrolla en el paso subterraneo de una estación de metro. Con una fotografía excelente y unos impresionantes efectos visuales, el director ruso nos transmite perfectamente la angustia de la situación. [Subtitulado en inglés]

LOT254

A little bit terror on this cold Thursday afternoon! With an impressive and dark cinematography that supports the narrative and awesome makeup effects, Toby Meakins signs “LOT254”, a disturbing short film backed by multiple selections and prizes that will keep you on tenterhooks waiting where the scare come.

¡Un poquito de terror esta fría tarde de jueves!. Con una impresionante y oscura fotografía que apoya la narración y unos logrados efectos de maquillaje, Toby Meakins filma “LOT254”, un cortometraje inquietante avalado por múltiples selecciones y premios, que te mantendrá en vilo esperando de dónde vendrá el susto.

+info: Director’s website

boniato

“Boniato”, by Eric Mainade and Meza-Valdés brothers (Andrés and Diego) is a stunning horror short film which was official selection in Sundance Festival 2016.
With and amazing cinematography and great performances, these three directors take us into a terrifying tale full of breathtaking sequences, not recommended for sensitive hearts. One of the best horror short films we have had the pleasure to share. It is a pity that we didn’t watch it before the Halloween live screening!
[Language: Spanish – subtitles: English]

“Boniato” de Eric Mainade y los hermanos Meza-Valdés, Andrés y Diego es un cortometraje de terror alucinante que ha sido selección oficial en el Festival de Sundance 2016- Con una increíble fotografía, unas interpretaciones geniales los tres directores nos meten de lleno, de forma magistral y efectiva, en un relato aterrador con algunas secuencias no aptas para corazones sensibles. Uno de los mejores cortometrajes de terror que hemos tenido el placer de compartir. Lástima que no lo vimos antes de pasada edición en directo de Halloween 😉

[Idioma: español – Subtítulos: inglés]

+info: Meza Brothers website
The Borscht Corp
Internet Movie Database

Scary endings

The web series “Scary Endings”, by John Fitzpatrick (director of “Skypemare”, one of the short films from our Halloween special), brings 10 terryfing episodes which complete this series full of ghosts, werewolves, serial killers and other horrors… You can watch more chapters here: Scary endings web serie

La web serie “Scary endings” de John Fitzpatrick, director de Skypemare, uno de los cortos del especial Halloween, firma 10 terroríficos capítulos que completan una serie llena de fantasmas, hombres lobo, asesinos en serie y otros horrores…

Podéis ver el resto de capítulos aquí: Scary endings web serie

+info: https://www.facebook.com/scaryendings