The last bastion

“The last bastion” from @Blizzard_Ent teaches us the value of nature and the absurdity of its destruction.

“El ultimo bastión”, cargado de un mensaje que nos enseña el valor de la naturaleza y lo absurdo de su destrucción.

Advertisements

Rise and shine

“Rise and shine” is the second of the promotional shorts from Overwatch.

“Buenos días” es el segundo de los cortos promocionales de Overwatch.

Idioma español: https://www.youtube.com/watch?v=r5yFH92GGRU

Honor and glory

Let’s keep some days dedicated to animated short films. “Honor and glory” is the first of three new promotional short films from the video game Overwatch, an action-packed epic story signed by Blizzard company, which once again demonstrates the high quality of its short films.

Vamos a seguir unos días dedicados a los cortometrajes animados. “Honor y gloria” es el primero de tres nuevos cortometrajes promocionales del videojuego Overwatch, una épica historia llena de acción y firmada por la compañía Blizzard que, de nuevo, demuestra la alta calidad de sus cortometrajes.

Spanish version: https://www.youtube.com/watch?v=sQfk5HykiEk

Overwatch

It’s been a long time since we saw some animation, right? Blizzard company is popular for its animated videogames presentations. “Overwatch” comes with four animated short films to put gamers in situation. But leaving the videogame aside, these animated works are great on their own, having wonderful scripts and backstories, combined with a spectacular animation. Look below for other chapters.

Hace mucho que no vemos algo de animación, ¿no? Blizzard es una compañía conocida por crear increíbles presentaciones animadas para sus videojuegos. “Overwatch” se presenta con cuatro cortometrajes animados, que ponen en situación a los futuros jugadores. Pero, dejando el juego aparte, estas piezas animadas se sostienen por mérito propio, apoyándose en sus magníficos guiones y trasfondo, todo contado con una animación espectacular. Al final de este post tenéis los otros capítulos.