Zygote

After a few days of “standby”, we return with a lot of amazing short films.
“Zygote” is the new short film by Oats Studios. Directed by Neill Blomkamp and performed by Dakota Fanning (I am Sam, The War of the Worlds) and José Pablo Castillo (Chappie, Disturbia) Zygote is distressing and disturbing in equal parts. Again a production of cinematographic scale for this horror and science fiction film in the purest style “let’s flee from the big monster.”

Después de unos días de “descanso”, volvemos con una nueva remesa de cortometrajes alucinantes. “Zygote” es el nuevo cortometraje de Oats Studios. Dirigido por Neill Blomkamp e interpretado por Dakota Fanning (Yo soy Sam, La guerra de los mundos) y José Pablo Castillo (Chappie, Disturbia) Zygote es angustioso y perturbador a partes iguales. De nuevo una producción de escala cinematográfica para esta cinta de terror y ciencia ficción al más puro estilo “huyamos del bicho grande”.

+info: www.oatsstudios.com
https://www.facebook.com/oatsstudios

Firebase

We finish the weekend with a new short film produced by Oats Studios and directed by Neill Blomkamp (District 9, Chappie). “Firebase” is a fascinating mix between horror and war, with a story set during Vietnam war in 1970. Once again, Oats Studios leave us open-mouthed with their technical design and the originality of this new work.

[Spanish subtitles available]

WARNING: explicit violent scenes!!

 

Acabamos el fin de semana con una nuevo cortometraje producido por Oats Studios y dirigido por Neill Blomkamp (Distrito 9, Chappie). “Firebase”, una mezcla tremenda de acción bélica y terror ambientada en la guerra de Vietnam durante 1970. De nuevo, Oats Studios nos dejan con la boca abierta con el despliegue técnico y la originalidad de esta nueva entrega. [Subtítulos en español disponibles]

¡¡¡ ADVERTENCIA: contiene escenas muy fuertes!!!

+info: www.oatsstudios.com
https://www.facebook.com/oatsstudios