Narcocorrido

“Narcocorrido” by Ryan Prows is an incredible thriller short film with an end which makes your blood run cold. Directed flawlessly, we have the sensation of being in front of a film about the drug traffic in the border between EEUU and Mexico and it was filmed with the necessary rawness to highlight the situation. Among the cast we can find Emilio Rivera, known by “Sons of Anarchy” and “Z Nation”

“Narcocorrido” de Ryan Prows es un espectacular cortometraje de suspense cuyo final te hiela la sangre. Dirigido de forma magistral tenemos la impresión de estar ante una secuencia de un largometraje sobre el tráfico de drogas en la peligrosa frontera de Estados Unidos con México, filmado con la crudeza necesaria para enfatizar la situación. Entre el reparto nos encontramos a Emilio Rivera, conocido por “Sons of Anarchy” y “Z nation”

 

Advertisements

Verstaubt sind die Gesichter

Verstaubt sind die Gesichter which can be translated as “dirty faces” it’s a web serie of six episodes produced by ParaLight WorX and set during the 2nd World War which tells the drama of a group of german fighters and has a polished staging.

[Spanish subtitles available]

Verstaubt sind die Gesichter , que podríamos traducir por “Caras sucias”, es una web serie de 6 capítulos producida por ParaLight WorX y ambientada en la segunda guerra mundial que narra el drama de un grupo de combatientes alemanes y que cuenta con una cuidada puesta en escena.
[Subtítulos en español disponibles]

Episodio II: https://www.youtube.com/watch?v=EArcmvYS2wk
Episodio III: https://www.youtube.com/watch?v=NCmkMAb-EIk
Episodio IV: https://www.youtube.com/watch?v=6vELi12pT9E
Episodio V: https://www.youtube.com/watch?v=WBv-ukzIV_U