megustancortos.wordpress.com
¿Os imagináis un mundo donde no podéis tocar a nadie? Un mundo donde eso puede significar la muerte por infección con un terrible virus. Eugénie Muggleton si lo imagina en “Twenty Forty Three”, selección oficial en Sitges y Cannes entre otros festivales, y nos presenta este angustioso y terrible relato distópico, filmado con maestría donde el amor físico puede suponer l…a muerte o peor.
“A film by Vera Vaughn” directed by Sorrel Brae and played by Marin Ireland (Hell or High Water , Homeland) is a psychological horror thriller in the digital age. Directed impeccably, Brae sets a careful planning, supported by an excellent cinematography, to show us a surprising end.
“A film by Vera Vaughn” dirigido por Sorrel Brae e interpretado por Marin Ireland (Comanchería, Homeland) es un thriller de terror psicológico en la era digital. Dirigido de manera impecable, Brae despliega una cuidada planificación, apoyada por una fotografía excelente, para mostrarnos un final sorprendente.
+info: http://www.afilmbyveravaughn.com/
Facebook: A Film By Vera Vaughn
http://www.sorrelbrae.com/
After a few days of “standby”, we return with a lot of amazing short films.
“Zygote” is the new short film by Oats Studios. Directed by Neill Blomkamp and performed by Dakota Fanning (I am Sam, The War of the Worlds) and José Pablo Castillo (Chappie, Disturbia) Zygote is distressing and disturbing in equal parts. Again a production of cinematographic scale for this horror and science fiction film in the purest style “let’s flee from the big monster.”
Después de unos días de “descanso”, volvemos con una nueva remesa de cortometrajes alucinantes. “Zygote” es el nuevo cortometraje de Oats Studios. Dirigido por Neill Blomkamp e interpretado por Dakota Fanning (Yo soy Sam, La guerra de los mundos) y José Pablo Castillo (Chappie, Disturbia) Zygote es angustioso y perturbador a partes iguales. De nuevo una producción de escala cinematográfica para esta cinta de terror y ciencia ficción al más puro estilo “huyamos del bicho grande”.
+info: www.oatsstudios.com
https://www.facebook.com/oatsstudios
We finish the weekend with a new short film produced by Oats Studios and directed by Neill Blomkamp (District 9, Chappie). “Firebase” is a fascinating mix between horror and war, with a story set during Vietnam war in 1970. Once again, Oats Studios leave us open-mouthed with their technical design and the originality of this new work.
[Spanish subtitles available]
WARNING: explicit violent scenes!!
Acabamos el fin de semana con una nuevo cortometraje producido por Oats Studios y dirigido por Neill Blomkamp (Distrito 9, Chappie). “Firebase”, una mezcla tremenda de acción bélica y terror ambientada en la guerra de Vietnam durante 1970. De nuevo, Oats Studios nos dejan con la boca abierta con el despliegue técnico y la originalidad de esta nueva entrega. [Subtítulos en español disponibles]
¡¡¡ ADVERTENCIA: contiene escenas muy fuertes!!!
+info: www.oatsstudios.com
https://www.facebook.com/oatsstudios
+info: http://www.dawnofthedeafmovie.com/
http://www.rob-savage.co.uk/
Today we bring you something very special that we’ve been waiting for. “Rakka” is the impressive first short film produced by Oast Studios and directed by Neill Blomkamp. It counts with a significant production and with Sigourney Weaver in the cast. Blomkamp and his team tell with great skill this disturbing sci-fi story, as an introduction of what is coming. An interesting work from this studio, so we’ll keep an eye on it!
Hoy os traemos algo muy especial que llevábamos varios días esperando que viese la luz. “Rakka” es el primer e impresionante cortometraje producido por Oats Studios y dirigido por Neill Blomkamp, con una una producción digna de un largometraje y con Sigourney Weaver entre el reparto, Blomkamp y su equipo demuestran su maestría con esta perturbadora historia de ciencia ficción introductoria de lo que vendrá. Una apuesta de este nuevo estudio más que interesante a la que estaremos muy atentos.
Let’s finish the weekend with this awarded, retro-style tale, unsuitable for strait-laced ones. Stephen W. Martin directs “Dead Hearts“. This… love story between two children goes beyond originality: he will inherit his family’s funeral home one day while, she loves taxidermy and kung fu. Funny —yet wild and morbid— narration with a great cinematography and top-flight performances. One of the wittiest and most beautiful short films we have ever shared.
Acabamos el fin de semana con un multi premiado cuento con aires retro y no apto para mojigatos. Stephen W. Martin dirige “Dead Hearts” de manera ejemplar esta historia de amor entre dos niños, el encargado de una funeraria por herencia familiar, ella amante de la taxidermia y experta en kungfu. Una narración divertida y, en ocasiones, mórbida y salvaje siempre arropada con una fotografía ejemplar y una interpretaciones de lujo. Uno de los cortometrajes más ingeniosos y hermo…sos que hemos compartido con vosotros.
+info: Facebook: Dead Hearts Short Film
Stephen-W-Martin.com
“The Crossing“, by Arseny Syuhin, is a horror short film whose story takes place in a subway station. With an excellent cinematography and stunning visual effects, the anguish and fear of the situation are perfectly transmitted by this great russian director. [English subtitles]
“The crossing” de Arseny Syuhin es un cortometraje de terror que de se desarrolla en el paso subterraneo de una estación de metro. Con una fotografía excelente y unos impresionantes efectos visuales, el director ruso nos transmite perfectamente la angustia de la situación. [Subtitulado en inglés]
A little bit terror on this cold Thursday afternoon! With an impressive and dark cinematography that supports the narrative and awesome makeup effects, Toby Meakins signs “LOT254”, a disturbing short film backed by multiple selections and prizes that will keep you on tenterhooks waiting where the scare come.
¡Un poquito de terror esta fría tarde de jueves!. Con una impresionante y oscura fotografía que apoya la narración y unos logrados efectos de maquillaje, Toby Meakins filma “LOT254”, un cortometraje inquietante avalado por múltiples selecciones y premios, que te mantendrá en vilo esperando de dónde vendrá el susto.
+info: Director’s website
