Zygote

After a few days of “standby”, we return with a lot of amazing short films.
“Zygote” is the new short film by Oats Studios. Directed by Neill Blomkamp and performed by Dakota Fanning (I am Sam, The War of the Worlds) and José Pablo Castillo (Chappie, Disturbia) Zygote is distressing and disturbing in equal parts. Again a production of cinematographic scale for this horror and science fiction film in the purest style “let’s flee from the big monster.”

Después de unos días de “descanso”, volvemos con una nueva remesa de cortometrajes alucinantes. “Zygote” es el nuevo cortometraje de Oats Studios. Dirigido por Neill Blomkamp e interpretado por Dakota Fanning (Yo soy Sam, La guerra de los mundos) y José Pablo Castillo (Chappie, Disturbia) Zygote es angustioso y perturbador a partes iguales. De nuevo una producción de escala cinematográfica para esta cinta de terror y ciencia ficción al más puro estilo “huyamos del bicho grande”.

+info: www.oatsstudios.com
https://www.facebook.com/oatsstudios

Advertisements

Dead hearts

Let’s finish the weekend with this awarded, retro-style tale, unsuitable for strait-laced ones. Stephen W. Martin directsDead Hearts“. Thislove story between two children goes beyond originality: he will inherit his family’s funeral home one day while, she loves taxidermy and kung fu. Funny yet wild and morbid narration with a great cinematography and top-flight performances. One of the wittiest and most beautiful short films we have ever shared.

Acabamos el fin de semana con un multi premiado cuento con aires retro y no apto para mojigatos. Stephen W. Martin dirige “Dead Hearts” de manera ejemplar esta historia de amor entre dos niños, el encargado de una funeraria por herencia familiar, ella amante de la taxidermia y experta en kungfu. Una narración divertida y, en ocasiones, mórbida y salvaje siempre arropada con una fotografía ejemplar y una interpretaciones de lujo. Uno de los cortometrajes más ingeniosos y hermosos que hemos compartido con vosotros.

boniato

“Boniato”, by Eric Mainade and Meza-Valdés brothers (Andrés and Diego) is a stunning horror short film which was official selection in Sundance Festival 2016.
With and amazing cinematography and great performances, these three directors take us into a terrifying tale full of breathtaking sequences, not recommended for sensitive hearts. One of the best horror short films we have had the pleasure to share. It is a pity that we didn’t watch it before the Halloween live screening!
[Language: Spanish – subtitles: English]

“Boniato” de Eric Mainade y los hermanos Meza-Valdés, Andrés y Diego es un cortometraje de terror alucinante que ha sido selección oficial en el Festival de Sundance 2016- Con una increíble fotografía, unas interpretaciones geniales los tres directores nos meten de lleno, de forma magistral y efectiva, en un relato aterrador con algunas secuencias no aptas para corazones sensibles. Uno de los mejores cortometrajes de terror que hemos tenido el placer de compartir. Lástima que no lo vimos antes de pasada edición en directo de Halloween 😉

[Idioma: español – Subtítulos: inglés]

+info: Meza Brothers website
The Borscht Corp
Internet Movie Database