The last bastion

“The last bastion” from @Blizzard_Ent teaches us the value of nature and the absurdity of its destruction.

“El ultimo bastión”, cargado de un mensaje que nos enseña el valor de la naturaleza y lo absurdo de su destrucción.

Advertisements

Honor and glory

Let’s keep some days dedicated to animated short films. “Honor and glory” is the first of three new promotional short films from the video game Overwatch, an action-packed epic story signed by Blizzard company, which once again demonstrates the high quality of its short films.

Vamos a seguir unos días dedicados a los cortometrajes animados. “Honor y gloria” es el primero de tres nuevos cortometrajes promocionales del videojuego Overwatch, una épica historia llena de acción y firmada por la compañía Blizzard que, de nuevo, demuestra la alta calidad de sus cortometrajes.

Spanish version: https://www.youtube.com/watch?v=sQfk5HykiEk

Adam e2. the mirror

This second chapter of “Adam” has been made by Oats Studios —Neill Blomkamp’s studios— and, of course, it counts with a stunning high quality, mark of the company. 
El segundo capítulo de “Adam” corre a cargo de Oats Studios, el estudio de Neill Blomkamp y, por supuesto, llega con la elevada calidad a la que nos tiene acostumbrados este estudio.
[SUBTÍTULOS EN ESPAÑOL DISPONIBLES]

+info:
https://oatsstudios.com/
https://unity3d.com/

 

Adam e1

No doubt that videogames are at the height of cinema in many technical and creative aspects. “Adam” is a stunning sci-fi short film created with Unity, a game engine —software to create videogames— that shows us the potential of these tools to tell stories beyond the game. Don’t miss this amazing animation work. Tomorrow we’ll share the next episode! 

No hay duda de que el mundo del vídeo juego está a la altura del cine en muchos aspectos, tanto técnicos como creativos. “Adam” es un impresionante cortometraje de ciencia ficción creado con Unity, un “motor de juego” -un software usado para crear vídeo juegos- que nos da una idea del potencial de estas herramientas para narrar historias más allá del ámbito de los juegos. No os perdáis esta impresionante obra de animación que mañana compartiremos el siguiente capítulo.

+info: https://unity3d.com/es/pages/adam

Agent 327: Operation Barbershop

Blender Animation Studio boys responsible for the famous Blender free software never let you down. “Agent 327″, by Colin Levy & Hjalti Hjalmarsson, is nothing less than the prelude to the first animated full-length film that this studio is going to make. A classic spy story with an excellent animation, based on Martin Lodewijk‘s comic. We’ll keep an eye on this Blender’s adventure.

Los chicos del Blender Animation Studio, responsables del famoso software libre Blender, no defraudan nunca.
“Agent 327” de Colin Levy & Hjalti Hjalmarsson es un cortometraje animado que no es, ni más ni menos, el preludio del primer largometraje animado al que se va a enfrentar el estudio. Una historia de espías de corte clásico con una animación excelente basada en el comic de Martin Lodewijk.  Vamos a estar muy muy atentos a esta aventura de Blender.

[Subtítulos en castellano disponibles]

+info: https://agent327.com
https://www.colinlevy.com/
http://hjaltihjalmarsson.com/

IFCC 2017 Main Titles

This impressive short film is actually the opening for the “IFCC 2017 Concept Art Conference”. A design and animation of high quality for this science fiction story impeccably directed by Sava Živković.

Este impresionante cortometraje es en realidad la cabecera del “IFCC 2017 Concept Art Conference”. Un diseño y animación de altísima calidad para esta historia de ciencia ficción impecablemente dirigida por Sava Živković.

+info:  https://www.behance.net/gall…/50748713/IFCC-2017-Main-Titles

 

THE CAPTAIN´S TALE

We end the week with an animated sequence that is part of the feature film “Zipi and Zape and Captain’s Island”. Directed by Carlos Salgado, “The Captain’s Tale” stands alone as a beautiful and elegant short film  Enjoy this little wonder and good weekend. [English captions available]

Terminamos la semana con una secuencia animada que forma parte del largometraje “Zipi y Zape y la isla del capitán”. Dirigida por Carlos Salgado, “El cuento del capitán” esta secuencia se sostiene por si sola como un bellísimo y elegante cortometraje al que la única pega que se le puede poner es el poco tiempo que dura. Disfrutad de esta pequeña maravilla y buen fin de semana.

+info: http://carlos-salgado.blogspot.com.es/
http://usert38.com/

 

X-story

We finish the week with some good animation. “X-story“, by Vitaly Shushko, is an animated, anime-style, short film with some sequences that are a wonderful tribute to platform games. With a delightful animation and a high-quality production, Shushko captivates us with a short film that will amaze you in every shot.

Acabamos la semana con un poco de animación de la buena. “X-story” de Vitaly Shushko es una cortometraje animado con un marcado estilo “anime” que contiene algunas secuencias que son un maravilloso homenaje a los juegos de plataformas. Con una animación y un diseño de altísima calidad, Shushko nos deleita con un cortometraje que te obliga a asombrarte en cada plano.

+info: http://shushko.blogspot.com.es/

Paths of hate

“Paths of Hate” by Damian Nenow. An incredible animated short film in which, with amazing technique, Nenow, leads us through a spiral of violence that represents the hate, irrational, that consumes us sometimes.

“Paths of Hate” de Damian Nenow. Un increible cortometraje animado en el que, Con una increible animación, Nenow, nos conduce por una espiral de violencia que representa ese odio y sin razón que nos consume en ocasiones.

+Info: Short film website
https://vimeo.com/platigeimage