Dust

“Dust” by Mike Grier, produced by Ember Lab, is a magnificently directed fantasy film that narrates the struggle for the survival of its protagonist Masashi Odate (Last Samurai, Letters from Iwo Jima) in a desolate world, mixing fantasy and science fiction with a wonderful elegance. This work, with impeccable visual effects and a beautiful photograph by Michael Nie that supports a beautiful art direction by Eoin Colgan, is probably one of the best short films we have shared through this page.

 

“Dust” de Mike Grier, producido por Ember Lab, es una fantasía magníficamente dirigida que narra la lucha por la supervivencia de su protagonista Masashi Odate (Last Samurai, Letters from Iwo Jima) en un mundo desolado, mezclando lo fantástico y la ciencia ficción con una elegancia maravillosa. Este trabajo, con unos impecables efectos visuales y una preciosa fotografía a cargo de Michael Nie que arropa una dirección de arte, de Eoin Colgan, muy cuidada es posiblemente uno de los mejores cortometrajes que han pasado por esta página.

Advertisements

Dédalo

“Dedalo” by Jerónimo Ribeiro Rocha is an impressive science fiction short film full of claustrophobic tension that plunges us into the terror of surviving an infestation of creatures. Rocha, with impressive set up, evokes the “monster on the ship” movies to perfection.

“Dedalo” de Jerónimo Ribeiro Rocha es un impresionante cortometraje de ciencia ficción lleno de tensión claustrofóbica que nos mete de lleno en el terror de sobrevivir a una infestación de criaturas.  Rocha, apoyado por una impresionante ambientación, evoca las películas de “monstruo en la nave” a la perfección.

Facebook: Dédalo
http://www.jeronimorrocha.com/

Certified

“Certified” by Luke Asa Guidici is a short film between comedy and horror, adaptation of “The open window”, short story by Saki. Luke directs it masterfully to create a well-constructed tension thanks to its protagonists Thomas Garner and Rebecca Spicher. All framed by a great picture of John Matysiak.

“Certified” de Luke Asa Guidici es una cortometraje a caballo entre la comedia y el terror, adaptación de “The open window”, cuento corto de Saki. Luke lo dirige magistralmente para crear una tensión bien construida gracias a sus protagonistas Thomas Garner y Rebecca Spicher. Todo ello enmarcado por una fotografía genial de John Matysiak.

Facebook: https://www.facebook.com/certifiedtheshort
www.certifiedtheshort.com

Mr. Dentonn

In the last edition of Halloween we had the pleasure to screen “Mr. Dentonn” by Iván Villamel, amazing horror short film with more than 100 awards and more than 500 selections, being the most awarded horror short film in history. You can already enjoy this incredible work on line.

En la última edición de Halloween tuvimos el placer de proyectar “Mr. Dentonn” de Iván Villamel, un fantástico cortometraje de terror con más de 100 premios y más de 500 festivales seleccionados, siendo el cortometraje de terror más premiado de la historia. Ya podéis disfrutar de este increíble trabajo.

+info: http://www.imdb.com/name/nm4722321/

Lunatique

“Lunatique” by Gabriel Kalim Mucci is an award-winning science fiction short films that shows  a woman who struggles to survive in a post-apocalyptic future. Magnificient cinematography and visual effects to support the desolation of a shattered world.

“Lunatique” de Gabriel Kalim Mucci es una premiada historia de ciencia ficción que narra la vida de una mujer que lucha por sobrevivir en un futuro postapocalíptico. Una fotografía y efectos visuales magníficos enmarcan una historia que transmite la desolación de un mundo destrozado.

+info: http://www.gkmucci.com/

Turned

“Turned”, directed by Adam Bolt for Crypt TV deals with the zombie stuff from an intense and dramatic approach to show the last moments of a victim of a zombie bite. An excellent cinematography  and  narrative supports the great performance of Ryan Driscoll.

“Turned”, dirigido por Adam Bolt para Crypt TV aborda la temática zombie desde un enfoque intenso y dramático para contar los últimos momentos de una persona víctima de la mordedura de un zombie. Una fotografía excelente y una narrativa bien construida enmarcan todo el peso interpretativo de su protagonista, Ryan Driscoll.
[Subtítulos en inglés disponibles]

 

HoneymoonHotel

“Honeymoon Hotel” by Murat Eyüp Gönültas, director of the magnificient “Jagon”, and produced by the Filmakademie Baden-Württemberg is a thriller twith a Robert Rodríguez style, with a peculiar and stunning photography, hard tones, experimental on occasions that adorns a whole team of amazing characters. Murat give us 20 minutes of action very enjoyable. [English subtitles]

“Honeymoon Hotel” de Murat Eyüp Gönültas, director del que ya disfrutamos “Jagon”, y producido por la Filmakademie Baden-Württemberg es un thriller que parece beber del estilo Robert Rodríguez, con una peculiar y magnífica fotografía, de tonos marcados y duros, experimental en ocasiones que adorna todo un plantel de personajes que no tienen desperdicio. Murat nos deja 20 minutos de cine de acción muy disfrutable que es carne de estar en una de nuestras Live Screening. [Subtítulos: inglés]

+info: http://megfilms.wixsite.com/

The Green Ruby Pumpkin

“The Green Ruby Pumpkin” by Miguel Ortega. Exceptional short film, visually wonderful. A Halloween tale, a project of two visual effects artists, Miguel Ortega and Tran Ma – who would later produce their incredible The Ningyo, which shows their mastery behind the scenes.

“The Green Ruby Pumpkin” de Miguel Ortega. Excepcional cortometraje, visualmente maravilloso. Un cuento de Halloween, proyecto de dos artistas de efectos visuales, Miguel Ortega y Tran Ma -que más tarde nos darían su increíble The Ningyo, que deja ver su maestría detrás de las cámaras.

Making of: https://vimeo.com/51538157
Web: monstersculptor.com

Amendment 10/60

“Amendment 10/60” by Akis Polizos is, with a spectaculart art direction and cinematography, a science fiction thriller that takes place is a post nuclear future where scientists, persecuted by the state, try to save the world. Akis Polizos masterfully directs a cast of great actors in this high-quality dystopian short film.
[English subtitles available]

“Amendment 10/60” de Akis Polizos es, con una dirección de arte y fotografía espectaculares, un thriller de ciencia ficción que nos sitúa en un fututo post nuclear donde los científicos, perseguidos por el estado, intentan salvar el mundo.
Akis Polizos dirige con maestría un elenco de actores estupendos en una obra distópica de gran calidad. [Subtítulos en inglés disponibles]

Facebook: Συνθήκη 10/60 – Amendment 10/60
http://www.akispolizos.com/

Blackstar Warrior

There is a new hero in the galaxy! “Blackstar Warrior” by Matt Haley is a short film inspired by the science fiction 70’s shows. With an aesthetic and visual effects totally “retro”, is a parade of colorful characters played in a great way in a hilarious plot that will delight the fans of science fiction.

¡Hay un nuevo héroe en la galaxia! “Blackstar Warrior” de Matt Haley es un cortometraje que bebe directamente de las series de los años 70-80. Con una estética y efectos visuales totalmente “retro”, es un desfile de personajes pintorescos interpretados de forma genial en un hilarante argumento que hará las delicias de los fans de la ciencia ficción de toda la vida.

[Subtítulos en inglés disponibles}